Beijing Bilingual Fixer

The term Beijing bilingual fixer refers to a professional who provides essential support services for international clients working in Beijing. Established in 2012 from a 15-year partnership between Clark Wang and Matt Clarke, Shoot in China combines decades of video production expertise to deliver high-quality services for international clients. Based in Shanghai, our boutique production house has completed over 1,600 projects—from high-end commercials and films to documentaries, one-day shoots, equipment rentals, and logistical support.

Understanding the Role of a Beijing Bilingual Fixer

A Beijing bilingual fixer is an invaluable asset for any international project. They are adept at bridging cultural gaps by providing translation services, handling logistics, and navigating the local environment to ensure smooth operations. This role is particularly crucial in a city as dynamic and diverse as Beijing.

The Benefits of Hiring a Bilingual Fixer

• Enhanced communication: A bilingual fixer can help you understand nuances that might be lost in translation, ensuring clear and effective dialogue with local stakeholders.
• Logistical support: They manage everything from transportation to permits, making sure your project runs smoothly without unnecessary delays.
• Cultural expertise: Understanding the local customs and etiquette ensures that your team blends seamlessly into the Beijing community.

Our Team of Bilingual Fixers

We are proud to have a dedicated team of bilingual fixers, each with unique skills and extensive experience. Here’s an introduction to our core team:

• Matt Clarke: A UK film graduate with BBC experience, Matt has spent 16 years in China handling diverse production roles.
• Clark Wang: Since 2006, Clark has built an extensive network and leveraged his language skills to support projects for major global brands.
• Yann Ma: An award-winning documentary filmmaker with a Master’s in International Journalism, Yann is fluent in multiple languages and excels as a news fixer.

Comprehensive Services Provided

We offer comprehensive production support that goes beyond just providing bilingual assistance. Our services include:

• Bilingual crews
• Fixers for day-to-day operations
• Location scouting to find the perfect settings for your project
• Casting to select talent that fits your vision
• Logistical support ensuring every detail is taken care of

In addition, we provide English and Mandarin editing services, animation, motion graphics, and video localization through our post-production division.

Contact Us for Your Beijing Projects

To discuss your project or inquire about our services, please get in touch with us:

Email: [email protected]